msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PS Auto Sitemap\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2009-01-19 15:45+0900\n" "PO-Revision-Date: \n" "Last-Translator: Alejandro Urrutia \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Poedit-Language: Spanish\n" "X-Poedit-Country: SPAIN\n" #: ps_auto_sitemap.php:16 msgid "Simple" msgstr "Simple" #: ps_auto_sitemap.php:17 msgid "Simple2" msgstr "Simple2" #: ps_auto_sitemap.php:18 msgid "Checker" msgstr "Chequeo" #: ps_auto_sitemap.php:19 msgid "Fluorescent marker" msgstr "Marcador fluorescente" #: ps_auto_sitemap.php:20 msgid "Document tree" msgstr "Árbol de documentos" #: ps_auto_sitemap.php:21 msgid "Label" msgstr "Etiqueta" #: ps_auto_sitemap.php:22 msgid "Music" msgstr "Música" #: ps_auto_sitemap.php:23 msgid "Arrows" msgstr "Flechas" #: ps_auto_sitemap.php:24 msgid "Business" msgstr "Negocios" #: ps_auto_sitemap.php:25 msgid "Index" msgstr "Indice" #: ps_auto_sitemap.php:26 msgid "Urban" msgstr "Urbano" #: ps_auto_sitemap.php:27 msgid "Under score" msgstr "Puntuación" #: ps-auto-sitemap/ps_auto_sitemap.php:312 msgid "The settings of PS Auto Sitemap has changed successfully." msgstr "La configuración de PS Auto Sitemap fueron cambiadas con éxito." #: ps-auto-sitemap/ps_auto_sitemap.php:316 msgid "The settings has not been changed. There were no changes or failed to update the data base." msgstr "La configuración no ha cambiado. No hubo cambios o se ha producido un fallo al actualizar la base de datos." #: ps-auto-sitemap/ps_auto_sitemap.php:321 msgid "PS Auto Sitemap isn't using cache system currently, because cache or parent directorty isn't writable. Please check owner and permission of upload directory." msgstr "PS Auto Sitemap no utiliza el sistema de caché en este momento, porque el directorio cache o su directorio padre no tienen permiso de escritura. Por favor otorgue permisos." #: ps-auto-sitemap/ps_auto_sitemap.php:329 msgid "Display home list" msgstr "Mostar lista de inicio" #: ps-auto-sitemap/ps_auto_sitemap.php:330 #: ps-auto-sitemap/ps_auto_sitemap.php:334 #: ps-auto-sitemap/ps_auto_sitemap.php:338 msgid "Display" msgstr "Mostrar" #: ps-auto-sitemap/ps_auto_sitemap.php:333 msgid "Display post tree" msgstr "Mostrar árbol de entradas" #: ps-auto-sitemap/ps_auto_sitemap.php:337 msgid "Display page tree" msgstr "Mostrar árbol de páginas" #: ps-auto-sitemap/ps_auto_sitemap.php:341 msgid "PostID of the sitemap" msgstr "PostID de tu página sitemap" #: ps-auto-sitemap/ps_auto_sitemap.php:343 msgid "* Please input display sitemap post's ID." msgstr "*Por favor coloque el PostID de la página sitemap." #: ps-auto-sitemap/ps_auto_sitemap.php:347 msgid "Depth level" msgstr "Nivel de profundidad" #: ps-auto-sitemap/ps_auto_sitemap.php:350 msgid "no limit" msgstr "Sin límite" #: ps_auto_sitemap/ps_auto_sitemap.php:351 msgid "level 1" msgstr "Nivel 1" #: ps_auto_sitemap/ps_auto_sitemap.php:352 msgid "level 2" msgstr "Nivel 2" #: ps_auto_sitemap/ps_auto_sitemap.php:353 msgid "level 3" msgstr "Nivel 3" #: ps_auto_sitemap/ps_auto_sitemap.php:354 msgid "level 4" msgstr "Nivel 4" #: ps_auto_sitemap/ps_auto_sitemap.php:355 msgid "level 5" msgstr "Nivel 5" #: ps_auto_sitemap/ps_auto_sitemap.php:356 msgid "level 6" msgstr "Nivel 6" #: ps_auto_sitemap/ps_auto_sitemap.php:357 msgid "level 7" msgstr "Nivel 7" #: ps_auto_sitemap/ps_auto_sitemap.php:358 msgid "level 8" msgstr "Nivel 8" #: ps_auto_sitemap/ps_auto_sitemap.php:359 msgid "level 9" msgstr "Nivel 9" #: ps_auto_sitemap/ps_auto_sitemap.php:360 msgid "level 10" msgstr "Nivel 10" #: ps-auto-sitemap/ps_auto_sitemap.php:365 msgid "Display first" msgstr "Mostrar primero" #: ps-auto-sitemap/ps_auto_sitemap.php:368 msgid "Post" msgstr "Entrada" #: ps-auto-sitemap/ps_auto_sitemap.php:370 msgid "Page" msgstr "Página" #: ps-auto-sitemap/ps_auto_sitemap.php:374 msgid "Excluded categories" msgstr "Categorías excluidas" #: ps-auto-sitemap/ps_auto_sitemap.php:376 msgid "* Please input category ID of exclude categories. (Separated by comma)" msgstr "*Por favor coloque el PostID de la(s) categoría(s) excluída(s) (Separadas por coma)." #: ps-auto-sitemap/ps_auto_sitemap.php:380 msgid "Exclude posts" msgstr "Excluir entradas" #: ps-auto-sitemap/ps_auto_sitemap.php:382 msgid "* Please input post ID of exclude posts. (Separated by comma)" msgstr "*Por favor coloque el PostID de la(s) página(s) excuída(s). (Separadas por coma)" #: ps-auto-sitemap/ps_auto_sitemap.php:386 msgid "Select style" msgstr "Selecciones estilo" #: ps-auto-sitemap/ps_auto_sitemap.php:389 msgid "no style" msgstr "Sin estilo" #: ps-auto-sitemap/ps_auto_sitemap.php:397 msgid "Using cache" msgstr "Usar caché" #: ps-auto-sitemap/ps_auto_sitemap.php:398 msgid "use" msgstr "Usar" #: ps-auto-sitemap/ps_auto_sitemap.php:401 msgid "Hide developper link" msgstr "Ocultar enlace del desarrollador" #: ps-auto-sitemap/ps_auto_sitemap.php:402 msgid "Hide" msgstr "Ocultar" #: ps-auto-sitemap/ps_auto_sitemap.php:410 msgid "Usage" msgstr "Uso" #: ps-auto-sitemap/ps_auto_sitemap.php:412 msgid "Post a page that will use as the sitemap page." msgstr "Cree una página para ser usada como sitemap." #: ps-auto-sitemap/ps_auto_sitemap.php:413 msgid "Insert following code in the content area. (Use HTML mode)" msgstr "Coloque el siguiente código en el área de contenido. (Modo HTML)" #: ps-auto-sitemap/ps_auto_sitemap.php:415 msgid "Define the sitemap's ID at \"PostID of the sitemap\" field of the setings." msgstr "Defina el PostID del sitemap en el campo de\"PostID del sitemap\" de la configuración."